Posting aku kali ini tidak melibatkan klip video seperti biasanya.Tapi tetap mengenai orang dari kalangan sepakbola.
Ini hasil pengamatanku sejak lama. Entah apakah aku satu-satunya orang yang
memperhatikan hal ini. Tapi untuk kelegaan hati, aku tuliskan saja, walaupun agak terlambat. Ini mengenai persamaan wajah antara orang-orang terkenal. George Walker Bush, mantan presiden Amerika Serikat yang 20 Januari 2009 baru saja menyerahkan tampuk kepemimpinan kepada Barack Hussein Obama Jr, aku amati mempunyai kesamaan wajah dengan salah satu pemain legendaris Manchester United (MU), Mark Hughes.

George W. Bush presiden dari Partai Republik yang lahir tanggal di New Haven,
Connecticut, Amerika Serikat pada tanggal 6 Juli 1946 menjadi Presiden Amerika selama 2 periode,dari 20 Januari 2001 sampai 20 Januari 2009. Beliau adalah Presiden Amerika Serikat ke 43 yang di akhir masa jabatannya meninggalkan tugas amat berat kepada penerusnya, Obama, krisis ekonomi yang berkepanjangan akibat perang.
Sedangkan Hughes yang bernama lengkap Leslie Mark Hughes sekarang adalah pelatih klub EPL, Manchester City. Lahir di Ruabon,Wrexham,Wales pada tanggal 1 November 1963, berposisi sebagai striker.Pernah bermain di MU dua kali, tahun 1980-86 serta 1988-95, bermain sebanyak 467 pertandingan mencetak gol bagi MU 163. Sempat bermain di Barcelona dan Bayern Munich tahun 1986-1988, kemudian melanjutkan karir di banyak klub, yaitu Chelsea,Southampton,Everton dan Blackburn Rovers.Hal yang unik dari Hughes adalah pernah menjadi pelatih nasional negaranya, Wales, ketika masih aktif sebagai pemain di Southampton,Everton dan Rovers tahun 1999-2004.Suatu hal yang tak pernah dialami pemain lain (?).

My post this time did not involve the video clip as usual.But keep talking about the person from the football circle. This results of my observation since long before. I don't know whether I the only person who paid attention to this. But for heart relief, I wrote, although rather late. This concerning the equality of the face between famous people. George Walker Bush, the former United States president that on January 20 2009 just hand over the leadership to Barack Hussein Obama Jr, was observed by me having the similarity of the face with one of the legendary players Manchester United (MU), Mark Hughes. George W. Bush the president from the Party of the Republic that was born in New Haven, Connecticut, United States on July 6 1946 became American President for 2 period, January 20 2001 to January 20 2009. He was the 43rd United States President that on the end of his period leaving the task was very difficult to his continuer, Obama, the economic crisis that was protracted resulting from the war. Whereas Hughes that has the full name Leslie Mark Hughes now was the EPL club coach, Manchester City. Born in Ruabon,Wrexham,Wales on November 1 1963, had a position as striker.Played in MU twice, 1980-86 and 1988-95, played 467 matches scored 163 goals. He played in Barcelona and Bayern Munich,1986-1988, afterwards continued the career in many clubs, that is Chelsea,Southampton,Everton and Blackburn Rovers. That unique thing of Hughes was to have become the national coach for his country, Wales, when he still was active as the player in Southampton,Everton and Rovers period 1999-2004. That was the matter that had not been experienced by the other player (? ).

Entah mengapa, dari berbagai sudut Bush dan Hughes amat mirip. Sorot mata, senyum, pembawaan, sampai bentuk rambut.Mungkin hanya aksen bicaranya saja mereka berbeda. Bush dengan logat koboi Texas, sedang Hughes dengan Bahasa Inggris British yang elegan. Bagaimana pembaca ? Mirip tidak ?
Pendapat saya mungkin berbeda dengan pembaca sekalian. Tapi lain kali akan saya amati lagi orang-orang terkait dengan olahraga yang mempunyai kemiripan wajah.

I don't why, from various corners of Bush and Hughes very much was similar. The eye, the smile, nature, until the hair cut. Maybe only their spoke accents were different. Bush with the cowboy's Texan accent, while Hughes with British English that was elegant. How the readers comment? Similar to or not similar? My opinion possibly was different of the readers. But another time I will observe again people that related to sport that had the face resemblance.
Jumat, Januari 30, 2009
Bush dan Hughes: Kesamaan Wajah -
Bush and Hughes: Face Resemblance
Senin, Januari 05, 2009
Sepakbola dan Tamparan -
The Ball and the Slap
Anda pernah ditampar ? Atau justru anda yang menampar ? Menampar adalah kegiatan yang banyak dihubungkan dengan "aktivitas" dalam rumah tangga. Istilah kerennya sekarang adalah Kekerasan Dalam Rumah Tangga (KDRT). Entah suami yang menampar istri, atau istri yang menampar suaminya. Namun menampar juga dilakukan oleh manusia dalam aktivitas lainnya sehari-hari. Misalnya seorang cewek yang menampar cewek lainnya karena pacarnya telah direbut. Atau ayah menampar anak gadisnya karena ketahuan kumpul kebo.Atau seorang bocah menampar temannya karena mengambil permennya tanpa bilang-bilang.
Tapi bagaimana dengan sepakbola ? Apa hubungan sepakbola dan tampar-tamparan ? Atau apakah ada tampar-tamparan di olahraga sepakbola? Mari kita saksikan saja klip di bawah ini:
You had been slapped? Or precisely you that slapped? Slapped was the activity that often was connected with the "activity" in the household. Now popular as Domestic Violence. The husband that slapped the wife, or the wife slapped his husband. However slapped also was carried out by humankind in the other activity everyday. For example a girl who slapped the other girl because his girlfriend was seized. Or the father slapped his girl because of being found out living together (without married). Or a child slapped his friend because of taking his peppermints secretly. But how about football? What is the relationship between football and slaps ? Or is there a slaps in sport of football ? Let's take a look the clip below :
Ternyata dalam permainan sepakbola yang notabene mengandalkan kaki sebagai senjata utama (kecuali penjaga gawang), terkadang tangan juga cukup andil dalam permainan. Kegiatan menampar adalah salah satu yang termasuk pelanggaran, tapi sangat sering luput dari perhatian wasit. Bila dilakukan di kotak penalti, bisa menyebabkan hukuman penalti. Dan nyaris semua pemain bola - yang ternama sekalipun, termasuk Ronaldinho - pernah melakukan tamparan kepada lawannya. Semoga saja kebiasaan menampar di lapangan hijau tidak terbawa-bawa ke luar pertandingan. Terutama ke dalam rumah tangga. Bisa runyam nanti.
Evidently in the game of football that notabene relied foot as the main weapon (except the goalkeeper), occasionally the hands also were enough the contribution in the game. The activity slapped was some that including the violation, but really often escaped from attention of the referee. When being carried out in the the penalty box, could cause the penalty punishment. And almost all the ball players - that was famous although, including Ronaldinho - had done slapped to his opposite. It is hoped the habit of slapped in the green field not persistent outside the match. Especially into the household. Could difficulties later.
Kamis, Desember 11, 2008
Gol yang Membingungkan -
The Confusing Goals
Aku punya dua cuplikan gol yang tercipta secara "tidak wajar" namun ternyata disahkan oleh wasit. Cuplikan pertama adalah gol yang dicetak oleh pemain yang sesaat sebelumnya mengambil bola itu dari tangan kiper lawan,meletakkannya di tanah,menendangnya ke gawang dan...gol ! Cuplikan kedua berisi gol yang sah terjadi walaupun kiper lawan sebenarnya sedang berjalan mengambil sebuah bola yang berada di dalam gawangnya. Jelasnya kita saksikan selengkapnya yuk...:
I had two goal quotations that were created "unusual" but evidently was ratified by the referee. The first quotation was the goal that was scored by the player who for a moment beforehand took the ball from the hands of the opposing goalkeeper,put the goal in the ground,shoot it to the goal and... the goal! The second quotation contained the legal goal happened although the opposing goalkeeper in fact was going took a ball that was in his goal. For clearly we better take a look at this:
Aku masih tak jelas bagaimana gol pertama itu bisa sah. Kalau memang ada pelanggaran sebelumnya bukankah harus ada tendangan bebas atau bahkan tendangan penalti dahulu? Sehingga tim lawan sempat membentuk pagar betis terlebih dahulu? Tak jelas juga untuk gol kedua. Bukankah isi gawang adalah bagian dari lapangan pertandingan. Dan tidak diperbolehkan ada 2 atau lebih bola berada di lapangan ketika permainan sedang berlangsung? Namun kedua gol itu tampaknya sah di mata wasit. Bagaimana nih pendapat para pembaca? Kira-kira sependapat tidak sama aku?
I was still unclear how the first goal could be legal. If indeed had the violation beforehand not must have the free kick or even the penalty kick beforehand? So as the team of the opponent could make the player fence before? Unclear also for the second goal. Did the contents of the goal be part of the field of the match. And was not permitted to be 2 or more the ball was in the field when the game was play on? However the two goals apparently legal in the eyes of the referee. How the opinion of the readers? Approximately was of the same opinion like me?
Senin, November 17, 2008
Akibat Fatal Kartu dari Wasit -
Fatal Reaction of Referee's Card
Menerima kartu hukuman dari wasit,baik kuning maupun merah,bagi seorang pemain adalah hal yang lumrah. Beberapa pemain menerima itu biasa saja.Sebagian lain kecewa karena kartu dari wasit selain bisa merusak konsentrasi,juga merusak nama baik atau kredibilitas seorang pemain. Tapi pemain yang kita saksikan di klip di bawah ini menerima kartu kuning dari wasit dengan reaksi yang berbeda. Kita saksikan saja:
Accepted the punishment card from the referee,yellow or red card,for a player was the normal matter. Several players received that was just normally. Other players disappointed because of the card from the referee beside could damage concentrate,also damaged the good reputation or the credibility of a player. But the player that we will watch in the clip below, accepted the yellow card from the referee with the different reaction. Let's take a look:
Agak mengejutkan juga melihat bahwa seorang pemain bola bisa bereaksi hebat seperti itu. Seolah-olah dunia akan kiamat bila dia diberi kartu. Dan malaikat Tuhan akan langsung menjemputnya. Ada beberapa hal yang kira-kira bisa menjadi penyebab reaksi seperti itu.Pertama: janjinya pada diri sendiri bahwa ia akan mengakhiri karirnya sebagai pemain bila dihadiahi kartu oleh wasit. Yang kedua: janjinya pada istrinya bahwa dia tak akan mendapat kartu hukuman dari wasit sepanjang karirnya.Bila tidak,istrinya akan kembali ke orangtuanya. Jadi kartu dari wasit tampak merusak semua obsesinya. Dan dia merasa Tuhan telah memanggilnya saat itu juga. Oh nasiibb....
Rather startling also saw that a ball player could great react like that. As if the world would doomsday when he was given the card. And the angel of God will at once pick up him. There were several matters that approximately could become the cause of the reaction like it. First: he promiseed to himself that he will end his career as the player if given a card by the referee. And the second: he promiseed to his wife that he will not get the punishment card from the referee as long as his career.If not, his wife will return to his parents. So the card from the referee seem damages all of his obsessions. And he felt God called him at that time. Ooo bad fate...
Senin, November 03, 2008
Main Bola sambil Nyetir ? -
Play Football While Driving ?
Permainan sepakbola dapat dimainkan oleh siapa saja. Berbagai variasi sudah banyak dicoba mainkan oleh orang-orang. Seperti yang Bolasinema tampilkan dalam posting-posting sebelumnya,baik dimainkan oleh pemain basket,memakai teleskop,dimainkan oleh pengamen,dimainkan oleh para filsuf, ataupun dimainkan di dalam ruangan. Namun begitu tentu faktor manusia tetap memegang peranan paling penting di sini. Tapi bagaimana bila sepakbola dimainkan oleh kendaraan? Dalam hal ini dengan mobil? Tentu bisa dibayangkan kelucuan-kelucuan yang dan adegan-adegan dramatis yang akan terjadi bukan? Singkatnya kita lihat saja ya cuplikan pertandingannya:
The game of football could be played by anyone. Various variations have often been tried played by people. Like that Bolasinema put forward in the posts beforehand, for example soccer was played by the basket player,used teleskop,played by the busker,played by the philosophers, or was played in the room. However certainly the human factor continued to hold the role was most important here. But how when football was played by the vehicle? In this case by the car? Certainly could be imagined the humour and dramatic scenes that will happen,is it? We better watch the match quotation:
Ternyata sepakbola juga dapat dimainkan dengan memakai kendaraan. Walaupun tanpa penjaga gawang,tapi peraturan pertandingan cukup lengkap juga: ada wasit dan bahkan: tendangan bebas. Tapi yang pasti tentu para pengendara mobil-mobil tersebut harus memenuhi 2 syarat: mahir berkendara dan tentu saja: bisa bermain bola. Tapi satu yang pasti memainkan bola dengan cara begini tentu menjadi sangat mahal. Tentu karena harus menyediakan pemain utamanya yaitu mobil yang pasti harus direlakan untuk saling bertabrakan. Tapi ide seperti ini tentu menarik untuk dicoba juga sebagai variasi lain bermain bola. Ada yang berminat mobilnya dijadikan korban?
Evidently football could be also played by using the vehicle. Although without the goal keeper,but the match regulation was complete enough also: had the referee and even: the free kick. But that was certain certainly these drivers of cars must fill 2 conditions: very good skill at driving and certain: could play football. But one that must, play the soccer by means of like this certainly became very expensive. Certainly because of must provide the player especially that is the certain car must be given willingly to collide with each other. But the idea like this was clearly interesting to be tried also as the other variation played football. Who are interested your car was made casualties?
Senin, Oktober 20, 2008
Mengamen dengan Bola -
Ball Skill for Money
Mencari uang dengan cara mengadakan suatu pertunjukan di pinggir jalan adalah hal yang lazim di banyak negara. Di Indonesia kegiatan ini semacam ini kira-kira disebut "mengamen". Biasanya berupa kegiatan seni seperti menyanyi, melukis wajah atau pantomim. Atau terkadang juga seni sulap. Namun ada juga orang yang melihat bahwa keahliannya bermain bola atau dikenal dengan istilah "juggling" bisa dimanfaatkan untuk mencari tambahan. Di negara Spanyol, seorang pria memiliki ide ini. Pria ini menggelar "lapak" di trotoar dan menyediakan wadah kecil bagi siapa saja yang terkesan dengan permainannya dan berkenan memberikan sejumlah uang. Kita lihat saja apa yang ia lakukan yuk...:
Making some money by means of holding a performance at the edge of the road was usual in many countries. In Indonesia this activity this kind approximately was mentioned "ngamen".Usually took the form of the art activity as singing, depicted the face or the pantomime. Or occasionally also conjuring art. However had also the person that saw that his expertise to play football or was known with the term "juggling" could be made use of to look for the money. In the Spain, a man had this idea. This man took a small place in the pavement and provided the small box for anyone who was impressed with his game and agreed to give an amount of money. Let's take a look at this :
Tidak salah memang kalau yang beliau sajikan terlihat seperti gabungan antara seni dan sulap sepakbola, atau "magic football". Keahliannya mengolah bola dengan menggunakan seluruh anggota tubuhnya termasuk paha,bahu,kepala serta tumit. Dan tidak sedetikpun bola sempat terjatuh ke tanah. Bola laksana menempel dan menari-nari mengitari tubuhnya. Penonton yaitu para pejalan kaki pun dibuat terkesima dan berhenti sejenak. Terutama ketika bagian ia mengenakan kaos baru dan juga topi. Bola tetap tak terjatuh.Beberapa bahkan memberikan uang karena merasa cukup terhibur. Sepakbola sulap, mengamen dengan bola sepak, ide yang menarik juga. Mengapa tak kita coba?
Was not wrong indeed if that he served was seen like the combination between art and football conjuring, or "magic football". His expertise processed the ball by using all of his body including the thigh,shoulder,head and even the heels. And not a second also the ball could fall to the land. The ball seem clung and danced around orbited his body. The spectator that is the pedestrians then was made amazed and stopped for a moment. Especially the part when he put on new socks and also the hat. The ball still didn't fall down.Several spectators gave money because felt was enough to be entertained. Conjuring football, "ngamen" use a ball, is a interesting idea also. Why don't just we try it?
Senin, Oktober 06, 2008
Main Bola Memakai Kacamata Teleskop? -
Playing Football Used a Binocular Spectacles?
Apa jadinya bila manusia bermain bola dengan mata tertutup? Tentunya sudah dapat ditebak. Pemain tidak dapat melihat bola. Dan bahkan tak dapat melihat pemain dan lapangan tempat mereka bermain. Tapi bagaimana bila mereka tetap diperbolehkan melihat bola, tapi diharuskan mengenakan kacamata khusus, yaitu kacamata binokular. Kacamata binokular adalah kacamata yang kacanya cembung.Berguna untuk melihat b
enda yang jauh menjadi lebih dekat. Jadi obyek menjadi lebih besar dari kenyataannya. Secara kreatif orang Jepang pernah mengadakan pertandingan yang para pemainnya mengenakan kacamata demikian. Apa yang sebenarnya akan terjadi? Kita saksikan saja:
What the outcome was when the human play football with the eyes was closed? Definitely could have been guessed. The player could not see the ball. And even could not see the player and the field of their place playing. But how when they continued to be permitted to see the ball, but was required to put on the special spectacles, that is the spectacles binokular. The binokular was the spectacles that the glasses is special.It is use to see the object that far became closer. So the object became bigger than the fact is. Creatively Japanese had held the match that his players put on the spectacles thus. Whether actual will happen? Let's watch below:
Yah, ternyata walaupun masih dapat melihat bola, tapi dengan bola yang terlihat sangat dekat, pemain tidak dapat fokus dalam menendang bola, sehingga tendangan hampir selalu meleset. Para pemain juga jadi sering bertabrakan, dan bahkan sering terjatuh karena kehilangan keseimbangan. Dan ini mengundang gelak tawa para penonton, karena memang banyak adegan lucu yang terjadi. Sebenarnya bukan tidak mungkin pandangan mata yang tidak biasa itu disinkronkan dengan perintah otak untuk menggerakkan kaki. Hanya saja perlu banyak berlatih hal semacam ini. Namun sebagai sebuah variasi dalam bermain bola, ide dari Jepang ini sangat kreatif dan boleh juga kita coba.
Yes, evidently although still could see the ball, but with the ball that was seen very close, the player could not the focus in kicking the ball, so as the kick almost always missed. The players also became often colliding, and even often fell because of losing the balance. And this invited laughter of the spectators, because indeed many funny scenes that happened. In fact it was not impossible for the view of the abnormal eyes to be synchronised with the brain order to move foot. Only often must practise the matter of this kind. However as a variation in playing football, the idea from Japan this was very creative and we might be try it either sometimes.











